Monday, May 5, 2014

Au revoir nos amis de l’Europe !

Chiner à Bruxelles

Aujourd'hui nous sommes allés à le Marché aux puces de Bruxelles. Nos avons appris comment les gents font argent. Le Marché aux puces est un marché de truc, on peut aller à acheter et à vendre aussi. La visite a été très amusant et les gens très sympa. Quand nous avons fait des questions sur le marché, un vieille homme nous a expliqué qu'il va toujours à le marché depuis 82 ans, toute sa vie!! Il nous a raconté aussi que le marché existe depuis le siècle XIX. 
Nous avons trouvé les choses un peu chère, mais il y a un curiosité, dans le premier moment qu'on demande le prix, ce le vendeur qui commence a marchander. On peut trouver beaucoup de choses que vous surprendront.

Une visite indispensable!
Alberto Peralta et Cristina Garcia


Gymkhana du dimanche à Bruxelles

Le Dimanche après-midi nous avons fait un gymkhana à Bruxelles. Cette activité nous a obligés à demander aux gens des choses typiques de Bruxelles ou la Belgique, les différentes connotations de la langue et de connaître les rues les plus célèbres et les endroits de la ville, par exemple, on prononce  le nom de la ville [bRysEl], on prononce la « x » comment une « s » ou la façon particulière de dire les numéros 70, 80, 90 « septante, octante, nonante ».
Grâce à cette activité, nous savons que "kot" est une petite suite à étudiant et "Fritkot" est une friterie. À notre avis, c’était super intéressant faire cette activité pour découvrir mieux la ville de Bruxelles bien que nous aurions aimé avoir plus de temps pour manger, parce qu’il y avait trop des choses pour faire en deux heures… J
Sandra Pelaez et Marta Gómez 

 

Visite du musée de la ville

En finissant le gymkhana, nous sommes allés à la Grand Place pour nous retrouver avec nos camarades de voyage. Là-bas, José nous a menés au musée. La guide nous a expliqués une part de l’histoire de Bruxelles comme par exemple : les tapisseries, les retables, la structure de la ville et, finalement, nous avons vu les 918 costume de Manneken Pis. Une anecdote, le costume espagnol avait été désigné par Agatha Ruiz de la Prada. Est-ce que vous savez comme est le costume ? Donc il est composé par un groupe de boules de différents couleurs qui cachent le corps du Manneken.
Gemma Garcia et Joaquín Garrido



Un tour par l’histoire de la Belgique et de Bruxelles

Connaître  l’Histoire de la Belgique et sa capitale Bruxelles a été un bon plaisir á travers de notre guide Philippe, un guide bruxellois très  enthousiaste qui nous a raconter d’amusantes explications sur l’histoire de la ville.
Philippe nous a transmis le fait de sentir l'histoire de la Belgique à travers des siècles jusqu'à l'actualité.
Nous avons commencé pour l’église de Saint Nicolas,  après notre visite dans le musée la maison du roi.
Après nous avons allé á l’incroyable Grand Place, la plus connu et vivante place que nous n’avons jamais vu, où ces sont placés le Palais du Roi, l’Hôtel de Ville, la maison des Ducs de Bravant…. les batailles et les incendies qui ont existé là.
C’était au centre de la place où nous avons gouté, par gentillesse de nos profs, le pain à la Grecque, une brioche sucrée et croustillante avec cannelle, très typique de Bruxelles et très bon.
Nous avons fait le tour à pied en parcourant les rues et les places les plus importantes de la ville, nous avons aussi connu les différents rois en incluant à Charles V Roi de l'España qu’il n’a pas vécu jamais à la Belgique et aussi les différents pays qui l'ont conquise à travers des siècles… Napoléon,  les allemands, les angles, les néerlandais…
Il nous avons parlé de l’architecture et son Art Nouveau le plus importante dans la Belgique.
Finalement nous sommes arrivé au Palais Royal, un palais gigantesque avec une grande façade mais ne pas terminé avec des pièces sans électricité ni de l’eau courante où le roi n’a jamais vécu mais qu’on considère la résidence officiel du Roi de la Belgique, qui véritablement vivre aux environs de la ville.
Où se parle deux langues le Français et le Flamenco. C’est la capitale de l’Union Européen où se trouve le parlement que nous avons déjà visité.
Il à été une magnifique tour très intéressante et sur tout très amusant où tout le monde était très fatigué mais tout le monde a été le plaisir d’écouter.
Merci Philippe!

Montse Banquells et Eva Lafuente




No comments:

Post a Comment